组卷网 > 中职语文综合库 > 古诗文阅读 > 文言文阅读 > 文言文知识 > 文言文翻译
题型:文言文阅读 难度:0.65 引用次数:1 题号:23641343

阅读下面的文字,完成下面小题。

于是余有叹焉。古人之观于天地、山川、草木、虫鱼、鸟兽,往往有得,以其求思之深而无不在也。夫夷以近,则游者众;险以远,则至者少。而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉,故非有志者不能至也。有志矣,不随以止也,然力不足者,亦不能至也。有志与力,而又不随以怠,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。然力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔;尽吾志也而不能至者,可以无悔矣,其孰能讥之乎?此余之所得也。

余于仆碑,又以悲夫古书之不存,后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!此所以学者不可以不深思而慎取之也。

1.解释下列句子中加点的词语。
非常之          观:
无物以       相:
而莫能       名:
2.“于是余有叹焉”中的“于是”应解释成________,全句在文中的作用是__________。“世之奇伟、瑰怪、非常之观”喻指___________________
3.作者认为成功的条件有哪些?
4.将下列句子翻译成现代汉语。
(1)至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也。
(2)此所以学者不可以不深思而慎取之也。
5.上文节选自课文__________,作者_______,号_______
【知识点】 文言文翻译

相似题推荐

文言文阅读 | 适中 (0.65)

【推荐1】阅读下面的文言文,完成下面小题。

汉董永

汉董永,千乘人。少偏孤,与父居。肆力田亩,鹿车载自随。父亡无以葬,乃自卖为奴,以供丧事。主人知其贤,与钱一万,遣之。永行三年丧毕。欲还主人,供其奴职。道逢一妇人曰:“愿为子妻。”遂与之俱。主人谓永曰:“以钱与君矣。”永曰:“蒙君之惠,父丧收藏。永虽小人,必欲服勤致力,以报厚德。”主曰:“妇人何能?”永曰:“能织。”主曰:“必尔者,但令妇为我织缣百匹。”于是永妻为主人家织,十日而毕。女出门,谓永曰:“我,天之织女也。缘君至孝,天帝令我助君偿债耳。”语毕,凌空而去,不知所在。

(选自《搜神记》)

【注释】 ①偏孤:年幼时死去了母亲。   ②鹿车:古时候一种小车。
③缣:(jiān)细绢。
1.下列句中加点词的解释,不正确的一项是(     
A.肆力田亩                                     肆力:用力,尽力
B.父丧收                                         藏:同“葬”,埋葬
C.必者,但令君妇为我织缣百匹        尔:你们
D.君至孝                                          缘:因为
2.下列句子中的加点词与例句中的“为”意义和用法相同的一项是(     
例句:愿子妻
A.遂猾胥报充里正役                      (《促织》)
B.冰,水之,而寒于水                  (《劝学》)
C.自以关中之固                            (《过秦论》)
D.请以赵十五城秦王寿          (《廉颇蔺相如列传》)
3.下列对这段文言文的理解,不恰当的一项是(     
A.董永出身贫苦,所以卖身葬父。
B.董永孝心感动天帝,所以天帝派织女帮董永还债。
C.织女嫁给董永来助他还债,最终两人幸福地生活在了一起。
D.董永卖身葬父,主人知道董永品行好,给了他一万文钱。
4.请将第一大题文言文阅读材料中划横线句子翻译成现代汉语。
永虽小人,必欲服勤致力,以报厚德。
2024-02-03更新 | 1次组卷
文言文阅读 | 适中 (0.65)

【推荐2】阅读下面文字,完成下列小题。

始皇既没,余威震于殊俗。然陈涉瓮绳枢之子,甿隶之人,而迁徙之徒也;才能不及中人,非有仲尼、墨翟之贤,陶朱、猗顿之富;蹑足行伍之间,而倔起阡陌之中,率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。

且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自若也。陈涉之位,非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也;锄耰棘矜,非于钩戟长铩也;谪戍之众,非抗于九国之师也;深谋远虑,行军用兵之道,非及向时之士也。然而成败异变,功业相反也。试使山东之国与陈涉度长大,比权量力,则不可同年而语矣。然秦以区区之地,致万乘之势,序八州而同列,百有余年矣;然后以六合之家,崤函为宫;一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑者,何也?仁义不施而攻守之势异也。             

1.以上文段出自(朝代)文学家(作者)的(作品)。指出秦朝迅速灭亡的原因是             
2.文段中的两个通假字分别是          
3.解释文中加点的词语。
牖:             铦:             絜:             朝:
4.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(1)斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。
(2)试使山东之国与陈涉度长絜大,比权量力,则不可同年而语矣。
2024-01-26更新 | 1次组卷
文言文阅读 | 适中 (0.65)

【推荐3】阅读下面的文字,完成小题。

吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。假舆马者,非利足也,而致千里;假舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善假于物也。

积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。

1.解释加点字的意思。
无以成江海
非能
2.本段运用了____________________的论证方法。
3.翻译句子。
(1)积善成德,而神明自得,圣心备焉。
(2)驽马十驾,功在不舍。
4.第二段文字主要运用了什么样的论证方法,有什么作用,请简要说明。
2024-01-23更新 | 1次组卷
共计 平均难度:一般