语言陌生化是造就精彩语言常用的一种手法,指在叙写或陈述我们常见的事物或道理时,采用一种与众不同的独特的语言,造成读者理解与感受上的新鲜感。
如:“被细雨淋湿的鸟鸣跌落在河面上,江水微涨。微风拂来,夹岸的柳枝被风剪成丝缕,舞成一片婀娜。”
这个句子就是作者追求陌生化而打造的精彩语句。如果剥离它的修辞手法,则应表述为:春天到了,一场春雨落下,几声鸟鸣飞出,江水涨了。岸边的柳枝变绿了,随着微风摇摆。
如果我们能把精美的语言解读成平实的语言,那也就能把平实的语言打造成精美的语言。让我们先从解读精美语言开始吧!
请把下列句子的意思简单表述出来。夕阳,从天空滑到海面,像一团火,煮沸了一锅波澜……
我的泪水是一批高贵的客人,只在我成功夺冠时,他们才会和心灵的颤动一起拜访我的眼睛。
黄昏蹒跚在苍茫的原野上。最后看见它好像醉汉似的颓然倒下,消失在黑夜里了。
让我怎样感谢你 让我怎样感谢你 让我怎样感谢你
当我走向你的时候 当我走向你的时候 当我走向你的时候
我原想收获一缕春风 我原想
你却给了我整个春天
例句:爱心是一缕照射在冬日的阳光,使贫病交迫的人感到人间的温暖;
贾母因要带着刘姥姥散闷,遂携了刘姥姥至山前树下盘桓了半晌,又说与他这是什么树,这是什么石,这是什么花。刘姥姥一一的领会,又向贾母道:“谁知城里不但人尊贵,连雀儿也是尊贵的。____________。”众人不解……刘姥姥道:“那廊上金架子上站的绿毛红嘴是鹦鹉哥儿,我是认得的。那笼子里黑老鸹子,怎么又长出凤头来,也会说话呢。”众人听了,又都笑将起来。
A.这雀儿到了你们这里,变得既俊又会说话了 |
B.偏这雀儿到了你们这里,他会说话了,也变俊了 |
C.偏这雀儿到了你们这里,他也变俊了,也会说话了 |
D.这雀儿到了你们这里,变得既会说话又俊了 |
英雄说,生活是有待开发的矿山,拥有丰富的宝藏;
承诺不是蓝天上的一片白云,逍遥、飘逸。
承诺不是
承诺如同珍珠,它的莹润是蚌痛苦的代价,也是蚌的荣耀。
承诺如同
示例:北京,就像一部隽永深沉的历史书,故宫无疑是书中闪光的一页。
(1)每逢深秋时节, ,松竹山茶,色彩绚丽,美景尽览。
(2)远眺群山环抱, ,近看小河流水,茶园葱绿,松竹并茂。
①置身山顶,俯瞰槐榆丹枫 ②置身山顶俯瞰,槐榆丹枫
③白云缭绕,层林叠翠 ④层林叠翠,白云缭绕
A.①③ | B.①④ | C.②③ | D.②④ |
①过度包装背离了包装应有的功能。
②过度包装损害了消费者的利益。
③过度包装这种包装现象损害了社会利益。
④过度包装广泛存在于商品包装之中。
⑤不少企业宣传中也存在过度包装的情况。