下列各句中,翻译有错误的一项是( )
A.千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑。翻译:一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,常受外国军队的侵犯,加上内部又有饥荒。 |
B.大行不顾细谨,大礼不辞小让。翻译:做大事不必顾及细节,讲大礼不必计较小的礼让。 |
C.郯子之徒,其贤不及孔子。翻译:郯子的徒弟,他们的才能不如孔子。 |
D.古人云:“以地事秦,犹抱薪救火,薪不尽,火不灭。”翻译:古人说:“用土地来侍奉秦国,如同抱着柴火去救火,柴火不断,火就不灭。” |
更新时间:2024/07/22 17:30:12
|
【知识点】 文言文翻译
相似题推荐
语言文字运用-语言表达题
|
适中
(0.65)
【推荐1】请把下列句子翻译成现代汉语。
①坎坎伐檀兮,窴之河之干兮,河水清且涟猗。
②不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?
①坎坎伐檀兮,窴之河之干兮,河水清且涟猗。
②不狩不猎,胡瞻尔庭有县鹑兮?
您最近一年使用:0次
语言文字运用-选择题
|
适中
(0.65)
【推荐2】将下列句子翻译成现代汉语。
(1)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。(《劝学》)
(2)彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。(《师说》)
(1)君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。(《劝学》)
(2)彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其道解其惑者也。(《师说》)
您最近一年使用:0次